Հանուն սիրո ռիսկի դիմած Ֆրանսիայի «Ազգային ճակատ» կուսակցության երբեմնի աջակից, բուժքույր Բեաթրիս Հուրեն, հնարավոր է հայտնվի ճաղերի հետևում՝ ներգաղյալների անօրինական տեղափոխման մեջ իրեն ներկայացված մեղադրանքների ապացուցման դեպքում: