Մահացու տորնադոյի հետևանքները՝ Մոնրեալի արվարձաններում