Մեքսիկայի սահմանին պատի կառուցման խնդիրը՝ Կոնգրեսում ու նախագահական պալատում