Թուրքական ծագում ունեցող գերմանացի քաղաքական գրող Դոգան Աքհանլին քսան տարվա ընթացքում առաջին անգամ վերադարձել էր իր հայրենիք, սակայն `ձերբակալվել 20 տարի վաղեմություն ունեցող մեղադրանքներով:
Դոգան Աքհանլիի փաստաբանի համաձայն, Ստամբուլի դատարանը երրորդ անգամ մերժել է գրողի վերաքննիչ բողոքարկումը:
«Դոյչե Վելլե» լրատվական գործակալության փոխանցմամբ, գրողը ձերբակալվել է օգոստոսի կեսերին` վատառողջ հորը այցելելու համար Թուրքիա մուտք գործելու փորձ կատարելու ժամանակ: Ստամբուլի դատախազներից մեկը մեղադրական հայց է ներկայացրել, ըստ որի ճանաչված գրողը մեղադրվում է 1989 թվականին գործած զինված կողոպուտի մեջ, որը դարձել էր մեկ զոհի պատճառ: Այդ մեղադրանքները հիմնված են ականատեսի խոստովանությունների վրա, որոնք, Աքհանլիի դատապաշտպանի խոսքերով, ստացվել են խոշտանգումների միջոցով:
Գերմանիայում Աքհանլիի ձերբակալությունն առաջ է բերել բողոքի ալիք: Գրողներն ու լրագրողները պահանջում են նրան ազատ արձակել:
Քյոլնում բնակվող գրողներից Գյունտեր Վալրաֆը պնդում է, որ գրողին ձերբակալելով, Թուրքիան վրեժխնդիր է լինում նրա նկատմամբ` 1915 թվականին Օսմանյան կայսրությունում հայերի նկատմամբ իրականացված ցեղասպանության մասին գրելու համար:
Թուրքիայի դատարանը դեռևս չի որոշել, արդյոք 1991 թվականին Թուրքիան լքած և այժմ միայն Գերմանիայի քաղաքացիություն կրող Աքհանլիի նկատմամբ հարուցված դատարակ գործը շարունակվելու է, թե ոչ: