«Հայ քաղաքակրթությունը մինչ օրս պահպանված ամենահին քաղաքակրթություններից մեկն է, սակայն հայերը պատմության ընթացքում հիմնականում զրկված են եղել սեփական պետությունից: Դա է պատճառը, որ հայերի ինքնությունը պահպանող բանավոր և գրավոր խոսքին հայ ժողովուրդը շատ մեծ կարևորություն է տալիս»:
Այս բառերով է սկսվում «Նյու Յորք Թայմս» ամերիկյան պարբերականում հրապարակված «Հայաստանի գոյատևման բանալին» հոդվածը, որտեղ նկարագրվում է Վենետիկում առաջին հայալեզու գրքի հրատարակման 500-ամյակի առթիվ անցկացվող ցուցահանդեսը:
Ըստ «Նյու Յորք Թայմս»-ի, «Հայաստան. քաղաքակրթության տպվածքներ» անվանումը կրող ցուցահանդեսում, որը կազմակերպվել է Գաբրիելա Ուլուհոջյանի, Պողոս Լևոն Զեքիյանի և Վարդան Կարապետյանի կողմից, այցելուների ուշադրությանը ներկայացվում է հայ գրարվեստի ավելի քան մեկ հազարամյակը նկարագրող ավելի քան 200 աշխատանք:
Ցուցահանդեսին ներկայացվում է աշխատանքների մեծ տեսականի` արձանագրություններ, նկարազարդ մատենագրեր, ինչպես նաև տպագիր գրքեր և գրականություն, ներառյալ Հայաստանում և Եվրոպայում պահվող հավաքածուներում ներառված եզակի և հազվագյուտ նմուշներ: